Je was op zoek naar: authoritarian (Engels - Servisch)

Engels

Vertalen

authoritarian

Vertalen

Servisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Servisch

Info

Engels

an authoritarian regime.

Servisch

autoritarni režim.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

she was secretive and acted authoritarian.

Servisch

rezervisana i ponašala se nekako autoritarno.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i mean, he was always very authoritarian.

Servisch

mislim, bio je jednostavno previše nadmen.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

authoritarian regimes from syria to the sudan.

Servisch

autoritarni režimi od sirije do sudana.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

lisa has a very difficult time with authoritarian figures.

Servisch

liza jako teško prihvata autoritativne osobe.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"religion is an authoritarian, repressive system..."

Servisch

"religija je autoritarni, represivni sistem..."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

and it has summoned up an antidemocratic authoritarian islamism.

Servisch

i okupljanja u anti-demokratski, autoritarni islamizan.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

any vertically integrated command and control authoritarian system does this.

Servisch

svaki autoritarni sistem sa vertikalnom komandom i vlašću to radi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

now is truly arrogant pattern authoritarian and idiotic as a good employer.

Servisch

sada ste stvarno jedan prgavi gospodar, autoritaran i lud!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- amen. transference of fear and self-loathing to an authoritarian vessel.

Servisch

Пребацивање страха и самопрезира у ауторитативног човека.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

small project groups which are run in a fairly hierarchical authoritarian manner.

Servisch

mala projektna grupa je strogo hijerarhijski organizovana.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i am a passionate, dedicated scientist who will not be cowed by authoritarian pressure.

Servisch

ja sam strastveni, predani naučnik, koji se ne plaši pritiska.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"we were a revolutionary organisation that used the tactics of fighting an authoritarian regime.

Servisch

“mi smo bili revolucionarna organizacija koja je koristila taktike borbe sa autoritarnim režimom.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

he had an authoritarian streak, true, but he was a christian and a good man at heart.

Servisch

on je istina imao autoritativan nastup, ali je bio dobar hrišćanin, u srcu dobar čovek.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

fortunately, the protest vote in this case did not lead to the election of an undemocratic authoritarian government.

Servisch

srećom, glas protesta u ovom slučaju nije rezultirao izborom nedemokratske autoritarne vlade.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

his films predicted many of the authoritarian abuses of power now being practiced by the sata regime of zambia.

Servisch

njegovi filmovi predvidieli su mnoge nedemokratske zloupotrebe vlasti koje sada primenjuje satin režim u zambiji.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"this is a warning for akp's nationalist, authoritarian, one-party rule understanding.

Servisch

"ovo je upozorenje za akp i njeno nacionalističko, autoritarno i jednostranačko viđenje politike.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

but you, mr. president, if you should ever sense around you authoritarian pressures or temptations, ignore them.

Servisch

a vi, gospodine predsedniče, ako ikad u svojoj blizini osetite... autoritarne pritiske ili iskušenja, ignorišite ih.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

in the authoritarian environments of the middle east, organisations that bring ideological baggage with them are sometimes not welcome, he added.

Servisch

u autoritarnim sredinama bliskog istoka, organizacije koje sa sobom nose ideološki teret nekada nisu dobrodošle, dodao je on.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"for years certain circles have put forward this argument that islam is the reason for the backwardness and authoritarian regimes these people have.

Servisch

„godinama su određeni krugovi isticali taj argument da je islam razlog nazadovanja i autoritarnih režima koje ti narodi imaju.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,217,414,710 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK