Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
energize
Servisch
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
Енергија
Laatste Update: 2012-08-07 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
energize.
- teleportiraj!
Laatste Update: 2016-10-28 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
energize grid.
napojte mrežu.
Laatste Update: 2016-10-28 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
energize weapons.
napunite oružje.
computer, energize.
računalo, teleportiraj.
energize and detonate!
sad!
it'll energize you.
to će te osnažiti.
- energize, mr. scott.
- teleporturajte, gospodine scott.
stand by to energize.
pripremi se za teleportaciju.
boost pump on. energize.
uključi pumpu.
mr. o'brien, energize.
g. o'brien, teleportirajte.
chakotay to voyager energize.
teleportirajte me.
anything to energize my workforce.
sve kako bih potaknuo svoje radne snage.
you'll energize only as necessary.
ubrzaćete samo ako bude bilo potrebno. Čuvajte snagu.
- energize, scotty. - aye, captain.
-prebaci nas, skoti.
- now. transporter room three, energize.
- teleportirajte je!
- guess who. - lock in and energize.
nađi ga i teleportiraj ovamo.
i've lost the power to energize.
izgubio sam moc energije.
then energize before we change our minds.
onda teleportiraj. dok se nismo predomislili.
- reverse and energize. - right. charlie.
unazad i prebaci ih.
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten