Je was op zoek naar: face plate (Engels - Servisch)

plate
tanjir

plate.
-luk, tanjir.

hot plate.
vruća klopa.

home plate!
tanjir!

- my plate!
- moj tanjir!

metal plate.
metalna pločica.

license plate:
tablica:

- salad plate.
tanjir za salatu.

(plate clatters)
- frankfurt. david, obećao si da ćeš doći.

he's got that face plate on.
prekriveno mu je lice.

you need a new face plate, martin.
potrebna ti je nova presvlaka za lice, martine.

plate's clean.
tablice su čiste.

you told me your sister had a face like a plate of steamed dumplings.
rekao si mi da tvoja sestra ima obraze k'o krofne.

now, if you would, put that plate up to your face.
a sada, stavite ploču ispred lica.

hey. i got his license plate number and a look at his face.
zapamtio sam broj tablica i dobro sam mu video lice.

the male side of the pvc union holds it with the o-ring in the face plate, and the female side is the
muški deo drži podloška na prednjoj ploči, a ženski deo je

there were no plates, no face, nothing.
bez tablica, bez lica, bez ičega.

i got the plates and the driver's face.
imam tablice i vozačevo lice.

she's gonna have plates in her face for the rest of her life.
imaće pločice u licu do kraja života.

- plates, please.
- tanjire, molim.