Je was op zoek naar: fulfill (Engels - Servisch)

- to fulfill ...
- ... i da ispune...

-faithfully fulfill.
- Верно.

fulfill our dreams
ostvari naše snove...

fulfill the prophecy.
ispuni proročanstvo.

fulfill my dream?
da ostvarim? .

juri, fulfill orders!
juri, ispuni naređenje!

if you fulfill this duty
ako izvršiš ovu dužnost

fulfill your true destiny.
ispuni svoju pravu sudbinu.

does that fulfill our pact?
Да ли то испуњава наш пакт?

general... fulfill your duty!
generale... izvršite svoju dužnost.

find and fulfill your destiny.
nađi i ispuni svoju sudbinu.

gentlemen, fulfill your contracts.
gospodo, ispunite vaše ugovore.

- he wants to fulfill it.
- Želi da ga ispuni.

"may you fulfill your dreams."
"ukrasi svoje snove."

and fulfill your mermaid destiny!
i da ispuniš svoju sudbinu sirene!

...then, i can fulfill my responsibility..
..onda mogu da ispunim svoje dužnosti,

"fulfill my wishes" - o lord."
"molim te napuni krlo, o gospode."

"fulfill my wishes, o mohammad."
"molim te napuni krilo, o prorooče muhamedu! ."

i think i can fulfill your needs.
mislim da ti mogu ispuniti tvoje potrebe.

"fulfill my wishes" - o prophet."
" molim te napuni krilo, o prorooče muhamedu!