Je was op zoek naar: keep track of (Engels - Servisch)

keep track of.
pratimo.

keep track of them.
prati da ih ne izgubimo.

you keep track of this?
vodiš evidenciju?

easier to keep track of.
lakše je pratiti sve.

keep track of your wardrobe?
da znaš gde ti se nalazi odeća?

- keep track of everything here.
-vodite brigu o jedinicama, Špajdel.

can't keep track of them?
ne možeš da ih popamtiš?

-l"li keep track of that.
-zapisaću to.

got to keep track of those.
na njih moraš dobro paziti.

to keep track of the pervs?
da pratiš perverznjake?

- to keep track of the suspects.
- pratiti osumnjicenih .

carrow will keep track of it all.
kerou Æe sve da prati.

how do you keep track of it all?
oh. kako sve to pratite?

-hard to keep track of the weeks ...
- postalo je teško brojati nedelje...

- how do you keep track of them all?
- kako ih sve pratiš?

hard enough to keep track of one baby.
jedva da mogu da pazim na bebu.

here how i keep track of time, dylan.
ovako ja brojim dane, dylan.

ain't my job to keep track of her.
nije moj posao da znam gde ide.

you didn't really keep track of him?
niste ga pratili zar ne?

- there's so much to keep track of.
- toliko toga treba pratiti.