Je was op zoek naar: married life (Engels - Servisch)

- married life?
- bračnom životu?

ah... married life.
Život u braku.

married life, huh?
bračni život, ha?

i miss married life.
nedostaje mi bračni život.

how is married life?
kakav je bračni život?

how's married life?
kakav je život u braku?

- how's married life?
- kako je bračni život?

the joys of married life.
Čari venčanog života.

how you like married life?
kako ti se dopada bračni život?

so how's married life?
današnji bbc se zasniva samo na vama gledateljima.

so, how's married life?
kako je u braku? -divno.

how do you like married life?
Како вам се свиђа брачни живот? Врло је занимљив.

'20 years of married life.
20 godina bračnog života.

- so married life suits you?
bračni život ti odgovara?

you know how married life can be.
znaš kakav je bračni život.

- how's married life, cunningham?
kako je bračni život? - samo idite.

- married life is no good for her.
bračni život joj ne godi.

how's married life treating you?
krise, kako ti je u braku? - dobro.

you know nothing about married life
pa vi ništa ne znate o životu u braku.

- how's married life treating you?
-kako podnosiš život u braku?