Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
all participated.
svi su učestvovali.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
have you participated?
Јеси ли учествовала?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he participated in them.
učestvovao je u njima.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
have participated in this film...
učestvovali su u ovom filmu...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it's time you participated.
vrijeme je da ih upoznaš.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- how many schools participated?
- koliko školi je učestvovalo?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i fully participated in this.
ja u potpunosti sudjelovali u ovom.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
some 1,500 troops participated.
u vežbama je učestvovalo ukupno oko 1.500 vojnika.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
archaeologists from 17 countries participated.
na kongresu su učestvovali arheolozi iz 17 zemalja.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
he participated in his first marathon.
učestvovao je u svom prvom maratonu.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- he didn't watch, he participated.
- nije gledao, učestvovao je.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the fucking manager thought i participated.
jebeni menadžer je mislio da sam i ja učestvovao.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
roger sterling participated in this discussion?
roger sterling je učestvovao u diskusiji?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
black participated in the battle of the lime.
blek je učestvovao u bitki kod lajma.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dr jack hodgins participated in no way whatsoever?
- ja. dr jack hodgins nije učestvovao ni na koji način u tome?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eight slavic countries participated in the festival.
na festivalu su učestvovala pozorišta osam slovenskih zemalja.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
okay, we have all just participated in a hate crime.
Ок, сви смо само учествовали у злочину из мржње.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all croatian bishops and about 200 priests participated.
učestvovali su svi hrvatski biskupi i oko 200 sveštenika.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
over 7,000 voters participated in the annual contest.
na ovogodišnjem takmičenju glasalo je više od 7.000 građana.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
"eucom has participated in three previous chod meetings.
«eukom je učestvovao na tri prethodna sastanka načelnika generalštabova.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak