Je was op zoek naar: pravda (Engels - Servisch)

pravda.
pravda.

pravda!
- pravde!

- figaro-pravda.
-figaro-pravda.

only last week in pravda...
samo prošle nedelje u pravdi...

eric found it in pravda.
eric je našao članak i u ruskoj "pravdi".

an article for figaro-pravda.
Članak za figaro-pravdu.

do you have today's pravda?
imate današnju pravdu?

every evening in the pravda newspaper.
svake večeri u pravdi.

newspaper pravda. senior correspondent korneev.
stariji dopisnik kornjejev.

all--all we have is "pravda" to tell us.
imamo samo novine pravda gde smo to pročitali.

why are you laughing, does it sound a bit pravda-ish?
zašto se smeješ, zvuči malo kao iz pravde?

i mean reading this stuff is like reading pravda circa 1953, you guys.
mislim da je čitanje ovog, kao čitanje "pravde" oko 1953,

those of my patients whom i forced to read "pravda" lost weight.
И шта мислите? Ослабили су им рефлекси у коленима, лош апетит, потиштеност.

pravda, the official mouthpiece of the soviet union... has, as yet, failed to take note on it.
pravda, službeni glasnik sovjetskog saveza... to još nije spomenula.

i don't intend to open a copy of pravda and see him get a hero's welcome in red square.
nemam nameru otvoriti "pravdu" i videti ga kao heroja na crvenom trgu.

there is only one report, a tiny article on the bottom of page three of the pravda, playing down the accident and claiming the danger has passed.
bio je samo jedan izveštaj, mali clanak na dnu strane tri u pravdi, minimizirajuci nesrecu i tvrdeci da je opasnost prošla.

in a separate interview with the slovak newspaper pravda, he described the dayton accord as "a war constitution" that needs revision to ensure the state functions better.
u odvojenom intervjuu slovačkom listu pravda, on je opisao dejtonski sporazum kao "ratni ustav" koji treba preraditi kako bi se osiguralo bolje funkcionisanje države.

(kathimerini - 08/11/05; ap, pravda - 07/11/05; appeal of conscience foundation)
(katimerini - 08/11/05; ap, pravda - 07/11/05; fondacija apel savesti)