Je was op zoek naar: remote desktop (Engels - Servisch)

remote desktop
удаљена површ

remote desktop client
Клијент удаљене површиname

kde remote desktop client
КДЕ‑ ов клијент удаљене површи

- the remote desktop is open.
daljinski desktop je otvoren.

desktop
Површ

. desktop
. десктопlanguage

connect to a nx remote desktop
Повежи се на ~@ ¦НИкс¦nx¦ удаљену површ

desktop cube
Коцка површи

desktop %1
Површ% 1_bar_/ _bar_$[ својства ном, аку 'површ'% 1 ген, дат, инс, лок 'површи'% 1] @ title: window

kde remote desktop client (full screen)
КДЕ‑ ов клијент удаљене површи (цео екран)

allow remote connections to control your desktop
Дозволи удаљеним везама да контролишу моју површ

allow remote connections to manage the desktop.
Дозволи удаљеним везама да управљају површи.

& refresh desktop
& Осв› јежи површ

kuickshow. desktop:
kuickshow. desktop:

kde remote desktop client what would you like to do?
КДЕ‑ ов клијент удаљене површи Шта желите да учините?

are you sure you want to quit the kde remote desktop client?
Желите ли заиста да напустите КДЕ‑ ов клијент удаљене површи?

here you can specify the desktop environment of the remote desktop.
Овд› је можете одредити окружење радне површи за удаљену површ.

remote control your desktop from your bluetooth enabled mobile phone
Контролишите ваш рачунар преко мобилног телефона са блутутом

control your desktop with your remote.
Управљајте на површи даљинским управљачем.

when the setting for remote desktop sharing are locked down the user can no longer change them.
Када су поставке за удаљено дељење површи закључане, корисник их више не може мењати.