Je was op zoek naar: roadside (Engels - Servisch)

roadside inn.
roadside motel.

- roadside bomb.
-bomba uz rub druma.

roadside assistance.
pomocnacesti.

...roadside bomb wounded...
... ulična bomba ozlijedila...

- to the roadside cafe.
- u kafić pored puta.

- what, roadside assistance?
-pomoć na drumu?

echate to a roadside
ostani na sredini puta!

look, a roadside stand.
pogledaj, piljar kraj puta.

like a roadside inn, huh?
kao pravi motel.

- where? - on the roadside.
-na raskrsnici.

a roadside barbecue stand?
Štand sa roštiljom pored puta?

- you call for roadside assistance?
a i ti moraš. -neću voziti.

he called bmw roadside assistance...
zvao je bmw pomoć na putu i došli su.

- here's your emergency roadside kit.
ovo je tvoja hitna pomoc.

- i imagined you dead on the roadside.
pomislio sam da si skrenula s puta...

piggy on the roadside eating dead cat.
prase na autocesti jede mrtvu macku..

he called roadside bombs "presents."
bombe je zvao "pokloni".

i saw them in an orchard by the roadside.
video sam ih u voćnjaku pokraj puta.

because there's murder by the roadside
jer počinjeno je ubojstvo kraj puta

it's the most vulnerable to a roadside bomb.
najranjiviji je kad dolazi do napada na konvoj.