Je was op zoek naar: serve as (Engels - Servisch)

he can serve as a judge.
može biti i sudija.

we will serve, as is proper.
mi ćemo služiti kao što treba da bude.

- l can serve as a free man.
- mogu da služim i kao slobodan čovek.

i serve as good a man as you.
služim jednako dobrog gospodara.

- whatever can serve as a weapon.
-nešto što može da posluži kao oružje.

anything that will serve as a weapon.
bilo šta što će poslužiti kao oružje.

are you willing to serve as marshal?
hoćete li da on bude šerif?

everyone, this tent will serve as triage!
svi, ovo šator će poslužiti kao trijaža!

bring anything that can serve as evidence.
donesi bilo koji dokaz.

"this letter will serve as background information
"ovo pismo će poslužiti kao osnovna informacija..."

i, kazuo nishino, will serve as guardian.
ja, kazuo nišino, služiću kao čuvar.

- no, he will serve as a consul there.
-ne, u ambasadu.

serve as the poster child for the revolution?
da budeš propaganda revolucije?

"croatia will serve as a model for kosovo ...
„hrvatska će poslužiti kao uzor kosovu ...

here, the church i serve as its called minister.
ovde, u crkvi u kojoj služim imam zvanje ministra.

... is duly elected...to serve as member of parliament...
... je propisno izabran... da služi kao član parlamenta... ..član parlamenta...

- i serve as good a man as you. - every word.
- svaku reč.

i serve as liaison with private contractors during training.
veza sam sa privatnim preduzimačima tokom obuke.

i've been privileged to serve as your chief. good god.
Šef policije edvard tomson će dati saopštenje.

let this serve as formal notice i'm letting him go.
neka ovo bude onda formalni otkaz.