Je was op zoek naar: stunningly (Engels - Servisch)

stunningly brilliant.
omamljujuće lepo.

- stunningly beautiful.
-zapanjujuce lijep.

that was stunningly powerful!
'niksona vise nije bilo.'

that's stunningly obvious.
i jesmo napolju! - očigledno!

it was a stunningly beautiful day.
to je zapanjujuće divan dan.

you've become stunningly beautiful.
postala si neopisivo lepa.

- well, you left out stunningly attractive.
- zaboravio si - neodoljivo privlačna.

you are a stunningly beautiful woman.
zapanjujuće se lepa žena.

but just a stunningly horrible job nonetheless.
ali ipak, nevjerojatno loš posao.

myka, you are a stunningly beautiful woman.
myka, ti si izvanredno prelijepa žena.

oh, my god! she's so stunningly tiny.
-tako je zadivljujuće sićušna.

but she was beautiful fatally, stunningly prepossessing.
fatalno. zapanjujuće neodoljiva. poštovanje koje je ulivala samo je produbljivalo ono za čime je u srcu žudela...

yes, because you are a stunningly beautiful woman.
da, zato što si ti zadivljujuće prekrasna žena.

gorbachev offered a stunningly bold set of disarmament proposals.
gorbačov je vrlo hrabro ponudio nekoliko rešenja o razoružanju.

we were just talking about how stunningly beautiful you are, really.
razgovarali smo kako si čudesno lijepa.

the store is stunningly upset, as indicated by its temper tantrum.
radnja je veoma uznemirena, što je i pokazala svojom promenom raspoloženja.

sad news out of langley falls tonight, stunningly gorgeous high school student,
tužne vesti su se desile večeras u lengli vodopadima, neverovatno zgodan srednjoškolski učenik,

not to mention stunningly handsome, morally sound. he's a surgeon.
nadam se da je ovaj put istina, jer u suprotnom je patetično.

you do deserve, dr. karev, to be chastised for your stunningly poor decision making.
zaslužili ste, dr. karev bukvicu zbog vašeg zapanjujuće lošeg donošenja odluke.

she said, "facebook me and we can all go for a drink later," which is stunningly great for two reasons.
rekla je: "facebookiraj me i kasnije možemo svi na piće", a to je zapanjujuće iz dva razloga.