Je was op zoek naar: underdressed (Engels - Servisch)

i'm underdressed.
nisam dovoljno elegantan.

i am so underdressed.
bas me zanima.

i mean, i underdressed.
mislim, preslabo sam se obukla.

i'm, uh, underdressed.
Овај, нисам свечано одевен.

boy, do i feel underdressed.
nisam baš najbolje obučen...

but i can't be underdressed
but i can't be underdressed

and you're underdressed again.
opet se nisi presvukao.

aren't we a little underdressed?
- zar ne treba da se lepše obučemo?

i feel like i'm underdressed for this.
osjećam se da nisam dobro obučen za ovo.

think we're a little underdressed?
misliš li da nismo odjeveni po mjeri?

did you feel we were underdressed last night?
kakav si imao osjećaj dok smo bili dolje?

at least we're not the only ones underdressed.
bar nismo jedini koji su manje obučeni.

i've never felt so underdressed in all my life.
nikad se nisam oseÆao neobuÈenijem.

'cause i, uh, i might be a tad underdressed.
jer nisam prikladno obučen.

i mean, you're a-a little underdressed, pero come on.
nisi baš obučen za ovu priliku, ali nema veze.

it's always better to be overdressed than underdressed, right?
uvek je bolje imati više nego manje odeće, zar ne?

mm, you're underdressed for an e-mail, but okay for a phone call.
nisi obučena za e-mail, ali si ok za telefonski poziv.

now, is it just me... or are you a little bit overdressed for a work do? or underdressed.
Čini li mi se... ili si previše obučena za posao?

let's let them get ready. i guess we can still count on you bein' underdressed.
vidim da još možemo računati da ćeš se ti ležerno obući.

and maybe they could go next to the vastly-underdressed cousin who thinks the world revolves around him?
a možda da oni budu pored delimično obučenog rođaka koji misli da se svet vrti oko njega?