Je was op zoek naar: undervalued (Engels - Servisch)

undervalued,underappreciated.
podcijenjene.

- crotchety's undervalued.
nastranost je potcenjena.

he's overworked, undervalued.
mnogo radi,podcenjen je.

i am underpaid and undervalued.
ja sam premalo plaæen i podcenjen.

well, they're undervalued for one.
pa, one su podcijenjene za početak.

i'd say you're undervalued.
rekao bih ti da su podcijenjene.

what, undervalued at work and at home?
Šta, nedovoljno cijenjena kod kuće i na poslu?

master kong's talents are undervalued
Таленти Учитеља Конга нису цењени...

it don't get no more undervalued than this.
nisam mogao naći potcenjenije od ovog.

in our modern society, crotchety is undervalued.
u naša moderna vremena, nastranost je potcenjena.

- he thinks his real face is being undervalued.
misli da smo podcijenili njegovo pravo lice.

coastal radiance is undervalued, and this fixes that.
coastal radiance je podcijenjen, a ovo će to srediti.

our firm is actually undervalued by as much as 50%.
Наша фирма је заправо потцењена за чак 50%.

like you always said... we need to look for the undervalued.
kao što si uvek govorio.. moramo misliti i na potcenjene.

i resell undervalued bottles i find at estate sales.
preprodajem potcenjene flaše vina na rasprodajama imanja.

and yet we are the most undervalued members of the education community.
ipak, mi smo najbeznačajniji članovi obrazovne zajednice.

i think the rate of return against the yen is grossly undervalued.
mislim da je jen podcijenjen.

and i also know that you were underappreciated and undervalued at lockhart/gardner.
i također zanam da si bio podcijenjen i necijenjen u lockhart/gardner.

i think she just felt undervalued, like they didn't appreciate her potential.
osjećala se podcijenjenom. kao da nisu uviđali njezin potencijal.

oh, god. i've undervalued vince's talent all these years.
o, bože ceo život sam potcenjivao vinsov talenat.