Je was op zoek naar: you are a humble person to the one you love (Engels - Servisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Serbian

Info

English

you are a humble person to the one you love

Serbian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Servisch

Info

Engels

hold on to the one you love.

Servisch

svi koji ste zaljubljeni, čuvajte se.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you have to kill the one you love to be free.

Servisch

moraš da ubiješ onu koju voliš da bi bio slobodan.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the one you love

Servisch

onaj kojeg voliš

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i take you from the one you love.

Servisch

- uzeo sam te od onog koga voliš.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you always hurt... the one you love...

Servisch

Увек повредиш ону коју волиш

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you should be with the one you love.

Servisch

trebala bi da budeš sa onim koga voliš.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

can you hang on to the ones you love?

Servisch

možeš li da se žrtvuješ za one koje voliš?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you can't change the one you love.

Servisch

ne treba mijenjati one koje voliš.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

" to the ones you love?"

Servisch

i onima koje volis?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

- you always hurt the one you love. - oh.

Servisch

uvek povređujemo one koje volimo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

* with the one you love, now

Servisch

sa onom koju voliš, sad

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- avenging the one you love?

Servisch

- Авенгинг ону коју волиш ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

-i'm the one you love.

Servisch

ja sam ta koju voliš.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

if i could be the one you love

Servisch

kad bi bio jedini koga voliš

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

'when you lose the one you love' by david whitfield.

Servisch

"when you lose the one you love", david whitfield. otkud zanimanje za sale za igranke?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

♪ it's fun with the one you love

Servisch

zabavno je kada je to sa onom koju voliš

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

seeing the one you love in such misery.

Servisch

oni koje volite tako pate.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

find the one you love and bring him to me.

Servisch

nađi onog koga voliš i dovedi mi ga.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

give me proof that glauce is the one you love

Servisch

dokaži mi da je glauka ta koju voliš.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and now... i'm taking the one you love.

Servisch

i sad ja uzimam ono šta ti voliš.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,785,197,460 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK