Je was op zoek naar: you can count me in (Engels - Servisch)

you can count me in.
- možete da računate na mene.

then you can count me in.
onda mozete racunati na mene.

well, you can count me in.
-računaj na mene.

you can count me out.
ja ne idem.

- you can count me out.
- ne računaj na mene u ovome.

count me in.
računajte na mene.

- count me in.
- onda pristajem.

- all right, you can count me in.
-računajte na mene.

- well, you can count me out.
-možeš svog insekta sam da loviš.

ahhh... count me in.
ahhh... računajte na mene.

otherwise you can count me out.
- pretražujemo njegovu kuću. pozvaćemo vas čim nešto nađemo.

well, you can count me out too.
ne racunaj ni na mene.

well, you can count me out, too.
Ćao!

if that's madness, you can count me in.
mora da ste ludi!" ako je to ludost, ja sam za.

master, count me in
gazda, računajte i na mene!

lassie, count me in.
lesi računaj na mene. u igri sam.

count... count me in!
račun... računaj na mene!

[ laughing ] - count me in.
- računajte na mene.

as long as willis is in the cell, you can count me in.
sve dok je vili u zatvoru možete računati na mene ovde.

and you can count me in for next year's reenactment, partner.
i možete me računati za naredno odigravanje, partneru.