Je was op zoek naar: adjusted (Engels - Sinhala)

can this not be adjusted?
මේක හරිගස්සන්න බැරිද?

but i adjusted all the schedule accordingly.
මම මගේ වැඩ ඔක්කොම වෙනස් කරගත්තා.

a well-adjusted knight in shining armour?
හොඳින් අනුවර්තනය වුන දිලිසෙන ආයුධයක් සහිත නයිට් කෙනෙක.

i have adjusted for wind shear, house every reinforcement.
මගේ පිහාටු වල ජ්‍යාමිතිය පරීක්ෂා කලා. සුලං බාධක සීරුමාරු කලා

do you ever think that after 16 years on mystery frickin' island, your friend might not be quite adjusted?
ඔයා හිතන්නෙ මේ අභිරහස් ගුප්ත දුපතෙ අවුරුදු 16 තිස්සෙ ඉදන්, ඔයාගෙ යාළුවා නිකම්ම හිටියේ නැ කියලද?

he adjusted to his new fate... and became a paragon of docility and diligence... slaved 15, 16 hours a day, summer and winter.
ඔහු ඔහුගෙ කර්මය වෙනස් කර ගත්තේය. ඔහු කීකරුකමේ සහ විශ්වාසයේ අදර්ශයක් විය. වහල් වැඩ ග්‍රීෂ්මයේ හා හේමන්තයේ දවසකට පැය 15ක් 16කි

post marriage nanduwill be accordingto you,we will be alwaysthere for you... have you gone mad cant you understand in spite oftelling allthese when i am saying she cant live happily with me, how can you say she will get adjusted... forever nandu is not perfect for me uncle, i dont like her... thats why even i dont like you...
නන්දු ඔයාගේ විදිහට හැඩ ගැහෙයි, අනික අපි හැමෝම ඉන්නවනේ. ඔයාට පිස්සුද. මෙච්චර කිවත් තේරුම් ගන්නේ නැත්තේ මොකද..