Je was op zoek naar: all ears (Engels - Sinhala)

big ears.
ලොකු කන්.

the ears?
කන් දෙක?

i'm all ears.
මම අහගෙන ඉන්නේ.

ears are good
කන්දෙක තමයි හොදම

ears ringing?
කන් එහෙම රිදෙනවද?

i'm all ears, brother!
මම ඔබ කියන දේ අහනවා.. සහෝ!

and hold your ears.
කන් දෙකත් වහගන්න.

cover your ears!
උඹගේ කන් වහගනින්!

- you have good ears.
- ඔයාට හොද කන් දෙකක් තියෙන්නේ.

he will box your ears
එයා ඔයාගෙ කන පලයි

eyes and ears everywhere...
ඇස් සහ කන් හැමතැනම තියන්න...

if you can come up with another, i'm all ears.
ඔයාට තවත් එකක් කියන්න පුලුවන්, මම හොදින් අහගෙන ඉන්නේ.

keep your eyes and ears open..
දැන් ඔයාලා,ඇස්,කන්,කට ඇරගෙන..

ah, music to my ears.
මගේ කනට සංගීතය වගේ.

then stay down and hold your ears.
එහෙනම් පහත් වෙලා කන් දෙක වහගන්න.

hey. put these in your ears.
මේවා දාගන්න.

eyes, ears, no vocal cords.
ඇස්.. කන්! ...

from my ears to this paper, sire.
මගේ කන්වලින් මේ කොලයට, සර් .

now that i need ears on the street.
දැන් මම වීදි වලට කන්දෙන්න ඕනාට.

alfredo, your ears must have been burning.
ඇල්ෆ්‍රෙඩෝ, ඔයාගෙ කන් දෙක පිළිස්සෙනවා විය යුතුයි.