Je was op zoek naar: are you a fisherman (Engels - Sinhala)

are you a ****?
තමුසේ ****ද?

are you a cop?
ඔයා පොලීසියද?

you're not just a fisherman.
උඹල නිකම්ම නිකන් මාළු කාරයෝ නෙමෙයි.

are you a bigwig?
තමුසේ මහලොකු කෙරුම් කාරයෙක්ද?

are you a vampire...?
ඔයා ලේ උරා බොන පිසාචයෙක්ද... ?

- are you a doctor?
දික්කසාදය?

- so, are you a pig?
- අනිවාර්යයෙන්ම - ඒ කියන්නෙ ඔයත් ඌරෙක් ද?

are you a good cause?
ඔයාට තියෙනවද හොඳ හේතුවක්?

are you a doctor, then?
ඔයා ඩොක්ටර් කෙනකේ, එහෙනම්?

- are you a prophet now?
- ඔයා දැන් දිවැසුත් කියනවද?

- what are you, a doctor?
- මොකද ඔයා ඩොක්ටර් කෙනකේද?

are you a senior citizen?
ඔයා ජ්‍යෙෂ්ඨ පුරවැසියෙක් ද?

are you a, a brilliant man?
ඔයා විශිෂ්ඨ මිනිහෙක්ද?

- what are you, a boy scout?
- ඔයා බාල දක්ෂයකේද?

are you a boy or a demon?
යකෙක්ද උඹ? හයියෙන් ගහන්න ඕකට.

are you a religious man, scofield?
ඔයා ආගමික පුද්ගලයෙක්ද, ස්කෝෆීල්ඩ්?

! are you a man or a beast?
ඔයා මිනිහකෝද සෙතක්ද?

- are you a gambling man, simon?
— ඔයා සූදු කාරයෙක්ද, සයිමන්?

and are you a clever boy, matthew?
ඔයා දක්ශ ලමයෙක්ද,මැතිව්?

- are you a citizen of the colony?
- ඔයා ජනපදයේ පුරවැසියෙක් ද?