Je was op zoek naar: blame (Engels - Sinhala)

i blame myself.
මම මගේ හදවතටම දොස් පවර ගන්නවා.

can you blame him?
ඔයාට පුලුවන්ද එයාට දොස් කියන්න?

- blame your grandmother.
- ඔයාගේ ආච්චිගේ අතේ තමයි වරද.

- don't blame her.
- එයාට බනින්න එපා.

- don't blame me!
- මට බනින්න එපා.

i earned the blame...
මටයි බනින්න ඕනි..

who could blame you?
කාටද ඔයාට බනින්න පුළුවන්?

i don't blame him.
මම එයාට බනින්නේ නෑ∙

- blame myself for what?
- මම ම දොස්කියනවා මොකට ද?

well, can you blame 'em?
එහනමේ ඔයාට එයාලට බනින්න පුලුවන්ද?

do not give to blame me.
හේයි. මට දොස් කියන්න එපා.

no, i blame his mother.
නෑ, මම දොස් කියන්නෙ ඔහුගෙ අම්මට.

- l blame you for that part.
- ඒකටනම් මම ඔයාට බනිනවා...

so that you will blame yourself.
එතකොට ඔහේ ඔහේටම..

blame the one who's responsible.
දෙගොල්ලොම එහෙම තමයි

and i don't blame you, son.
මම ඒකට ඔයාට දොස්කියන්නෑ පුතා.

- can't say i blame poor kato.
හරි මම කේට්ට බැන්නා කියන්න එපා∙

don't you dare blame this on me.
මේක මට දාන්න හදන්න එපා.

but i do blame him for what came next.
නමුත් මම ඔහුට බනිනවා, ඊලඟට සිඳුවෙන දේට.

not because of me, blame your father.
ඒයි මං නිසා නෙවෙයි, තමුන්ගේ තාත්තා නිසා.