Je was op zoek naar: compelling (Engels - Sinhala)

circumstances arose and forced a compelling insight
ප්‍රධාන දර්ශණයෙන් කිසියම් තත්වයක් පැනනගිනවා

his name is sean figueroa, and he has a quite compelling story.
එයාගෙ නම ෂෝන් ෆිගේරෝ එයා ඔක්කොම කතාව කිව්වා

even without me compelling, you've stopped you are great vasu!
මම බලකරන්නේම නැතිව ඔයා අතහැරියා බොන එක

we have compelling evidence that he has the machinery in place to get that nuke to new york.
අපි ගාව මූලික සාක්ෂි තියෙනවා ඔහු යන්ත්‍රය ලෑස්ති කරලා තියෙනවා කියලා අර න්‍යෂ්ටික බෝම්බය නිව් යෝක් වලට අරගෙන එන්න.

when i shine a uv lamp on it, the story it reveals is as clear as it is compelling.
මම පරජම්බෝල කිරණ කිරණ එයට ඇල්ලුවහම.. මම කියන කතාව ඔයාට ගොඩක් හොඳට තේරුම් ගන්න පුළුවන් වෙයි..

until he boarded the flight her father was compelling her to go with him ...saying that he would get her a job in new york times
මෙයාගේ තාත්තා එයත් එක්කම මෙයාවත් නිව්යෝර්ක් එක්කන් ගිහින් ...නිව්යෝර්ක් ටයිම්ස් වල රස්සාවක් අරන් දෙන්න හැදුවේ

i have a signed court order compelling you to let us confirm that you're the child's mother.
මම උසාවි නියෝගයකට අත්සන් කලා ඔයා දරුවගෙ අම්මා කියලා තහවුරු කරන්න කියලා

and unraveling the complex chain of events that can turn a triumph of human innovation into a smoldering pile of wreckage in seconds-- well, i can't think of a more compelling application than that.
සිද්ධි දාමයක සම්බන්ධය හොයාගන්නත් පුලුවන් ඒකෙන් අලුත් යමක් හොයාගන්න පුලුවන් හරියට තත්පරේකින්