Je was op zoek naar: conversion (Engels - Sinhala)

until you factor in metric conversion.
මෙට්‍රික් ගණනයන් පැත්තෙන් බැලුවම

romaji information could not be loaded, so romaji conversion cannot be used.
@ option: radio selects english translation

22 the device of a trust for sale rests on the operation of the doctrine of conversion. this is based on the maxim “equity looks on that as done which ought to be done”. hence if there is a trust for sale of land (realty), equity notionally regards that land as money (personalty) from the moment the trust instrument takes effect; in the case of a will, that is the date of the testator’s death. as a result, the land will devolve as personalty irrespective of the time of sale. the original function behind this doctrine was to prevent the injustice of beneficial interests being altered due to a trustee’s failure to execute his duty to sell, especially during the period prior to the english law of property act 1925 (c 20) (“lpa 1925”) coming into effect when different rules applied to the devolution of personalty and realty.
පසුගිය කාලයේ වාරියපොල බස් නැවතුම්පොළ අසළ තරුණියක් විසින් ඇයට අවලාද නැගු තරුණයෙකුට ප්‍රසිද්ධියේ පහරදුන් සිදුවීම ලංකාවේම ආන්දෝලනයට ලක්විය. එයට හාත්පසින්ම වෙනස් සිදුවීමක් රත්නපුර බස් නැවතුම්පල ඉදිරිපිටදී සිදුවී තිබේ. ෆේස්බුක් වෙත එක්කරන ලද මෙම වීඩියෝවෙන් පෙනෙන්නේ පොලිසියේ නිලධාරියෙකු විසින් අසභ්‍ය වදන් පවසමින් දෙනෝ දාහක් ඉදිරියේ කාන්තාවකට බිම දමා පහරදෙන ආකාරය වේ. වාරියපොළ සිදුවීමේදී වාරියපොළ චණ්ඩි කෙල්ලට අප විරුද්ධ වූවා සේම (මෙහි ඒ ගැන පළ කළ වීඩියෝව බලන්න), මෙම මැර පොලිස් නිලධාරියාටත් විරෝධය පළ කරමු. මේ කාන්තාව වැරදි කෙනෙක් වෙන්න පුළුවන්, ඒත් තර්ජනයක් නොවන කිසිවෙකුට පහර දෙන්න පොලීසියට නීතියෙන් ඉඩක් නෑ. පොලිසිය යනු දඬුවම් දෙන තැනක් නොවේ. මෙම මැර පොලිස් නිලධාරියාට එරෙහිව නීතිය ක්‍රියාත්මක කරනු