Je was op zoek naar: delighted (Engels - Sinhala)

delighted to meet you.
ඔබව හමුවීම ලොකු සතුටක්.

i'd be delighted.
මම බොහොම කැමතියි.

i-i'd be delighted.
මං අතිශයින් සතුටු වෙනවා.

delighted to meet you, alice.
මුණ ගැහීම ගැන ගොඩක් සතු‍ටුයි, ඇලිස්.

i'm delighted you decided to come.
මට සතුටුයි, ඔයාලා එන්න තීරණය කරපු එක ගැන∙

oh! we'll be delighted to have you.
ඔයා එන එක අපිට සතුටක් වෙයි.

we would be delighted to utilize your skills.
අපි මහත් සතුටින් ඔබගේ දක්ෂතා වලින් ප්‍රයෝජන ගන්නම්.

i was delighted to hear that she thought it was perfect.
...ඒක නියම අදහසක් කියල ඇය හිතපු එක ගැනත් මට සතුටුයි.

but, now i'm delighted to introduce a young act...
ඒත්, දැන් මම සතුටින් හඳුන්වා දෙන්න කැමතියි තරුණ රඟදක්වන්නන්...

i'd be delighted to take you wherever you'd like.
මම ඉතාමත් ප්‍රීති වෙනවා ඔබ කැමති ඕනම තැනකට ඔබව එක්කන් යන්න.

- kelso must have been delighted, his daughter falling for some penniless painter.
- කෙල්සෝට සාමදානය අවශ්‍යයි, ඔහුගෙ දුව අහු වුණා දුප්පත් සිත්තරෙකුට.

i'm delighted to say... that the winner of the guild of motoring writers award.
මම අතිශයින්ම සතුටට පත් වෙනවා කියන්න.. මෙම සම්මානයේ ජයග්‍රාහකයා ..

i think she'll be delighted to discover a cultivated person who can hold a conversation while the men talk business.
මට හිතෙන්නෙ එයා එක පයින්ම කැමතිවෙයි ඵලදායී කාන්තාවකට හොඳ සංවාදයක් පවත්වන්න පුළුවන් නං, මහත්තුරු බිස්නස් ගැන කියවන අතරෙ.

i can see, king horik, that you're not too... delighted to see me, but i hope you're not surprised.
මට පේනවා, හොරික් රජු, ඒ තරම්ම... සතුටු වුනේ නැහැ මාව දැකීමෙන්, නමුත් මම හිතනවා ඔබ පුදුම නොවේවි කියලා.