Je was op zoek naar: dreaming (Engels - Sinhala)

lucid dreaming
පැහැදිලි සිහින

you were dreaming.
ඔයා සිහින දකිනවා.

i was dreaming?
මම හීනයක්ද දැක්කේ?

they're dreaming.
අපිට තාමත් පුලුවන් ඒ ගොල්ලන්ට නම් තියන්න.

we're dreaming?
අපි සිහින දකිනවද?

what were you dreaming?
මොකක්ද ඔයා හීනෙන් දැක්කේ?

sid, you were dreaming!
සිඩ් ඔයා හීනයක් දැකලා!

i know i'm dreaming.
මමදන්නවාමම සිහිනදකිනවාකියලා...

what were you dreaming about?
ඔයා මොනව ගැනද හීන දැක්කේ?

- i was dreaming about you.
මම ඔයා ගැන සිහින දැක්කා.

i am dreaming, aren't i?
මම හීනයක් දකින්නෙ නේද?

i was sleeping quietly. dreaming.
මම හොඳට හීන බල බල නිදාගෙන හිටියෙ.

"oh go away and stop day dreaming"
"oh go away and stop day dreaming"

were you dreaming about the crash?
ඔයා හීනෙන් දැක්කෙ කඩා වැටිච්ච එකද?

it's all right. you were dreaming.
- ඒ ඔක්කම හරි, ඔයා හිනයක් දැකලා∙

he'll tear the cover and start dreaming.
කවරය ඉරලා අරන් හීන ලෝකෙකට යයි.

and his people are dreaming how will you share it.
ඔහුගේ මිනිසුන් ඒක බෙදාගන්නා හැටි ගැන සිහින මැව්වා.

meanwhile bell dreaming of the prince became a beast.
මේ අතර වාරයේ බෙල් කුමරුවා මෘගයෙක් බවට පත් වෙන හැටි බෙල් හීනෙන් දැක්කා.

i've been dreaming about this moment quite some time:
මම මේ මොහොත එනකන් අවුරුදු ගණනක්, මාස ගණනක් බලන් හිටියා

i know i'm dreaming 'cause i can feel all of this.
මම දන්නවා මේක හීනයක්..