Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
with what, his boundless enthusiasm?
කඩා ගත්ත අතකුත් එක්ක. - මොකක්ද ඇත්තටම වුණේ ?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
watson, i admire your enthusiasm.
වොට්සන්, ඔයාගෙ උනන්දුව මම අගයකොට සලකනවා.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you had to admire the doctor's enthusiasm.
ඔයාලට අගය කරන්න වෙනව ඩොක්ටර්ගෙ උද්යෝගය
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"let our villages converge with enthusiasm plunge"
බබා හම්බෙන්න හිටියත් නැමිලා වැඩ කරන්න ඕනේ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and when the doorbell rings you feel a rush of enthusiasm.
දොරේ සීනුන නාද වුනාම... .. ....
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
people who enjoy killing like to share their enthusiasm with others.
මිනීමැරුමෙන් සතුටුවෙන අය එයාලගෙ උත්තේජනය අනිත් අයත් එක්ක බෙදාගන්න කැමතියි
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i love the enthusiasm... but you're gonna have to get off stage now.
මම උද්යෝගයට කැමතියි... ඒත් දැන් ඔයා වේදිකාවෙන් යන්න ඕන.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
your enthusiasm is intoxicating, my dear bartik, but zuse's time is precious.
ඔයාගේ උනන්දුව මගේ සිහිනැතිකරනවා. ඒත් සුස්ගේ කාලය වටිනවා.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you don't share our enthusiasm, and care for the vision of this company...
ඔයා අපේ උද්යෝගය බෙදාගන්නෙ නැත්තම්... ...මේ සමාගමේ දර්ශණයෙන් වැඩක් නැත්තම්...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i know vinnie and his boys are a bit green, but what my nephew lacks in experience, he makes up for with enthusiasm.
මම දන්නවා vinnieයි එයාගෙ කට්ටියයි ටිකක් දරුණුයි කියලා, ඒත් මගෙ බෑනා අත්දැකීම් අඩු වුනත් උනන්දුවෙන් ඕන දෙයක් කරගන්න කෙනෙක්.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eventually, bob's energy and enthusiasm but mostly lack of other volunteers changed kevin's mind.
අන්තිමේදී, බොබ්' ගේ වීර්යය සහ උද්යෝගය ඊටත් වඩා අනිත් ස්වේච්චාවෙන් ඉදිරිපත් වන්නන්ගේ වාසනාවට කෙවින්ගේ සිත වෙනස්වුනා.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: