Je was op zoek naar: evacuation (Engels - Sinhala)

evacuation
yanawai

evacuation code.
- ඔව්, නිදහස් කිරීම් කේතය.

evacuation code? yes.
- නිදහස් කිරීම් කේතය?

evacuation! the fire!
ඉවත් කිරීම්, ගිනි ගන්නව!

this is an evacuation.
මේක ඉවත් කිරිමක්. මෙතනින් යන්න!

- it's an evacuation.
- ඒක ඉවත්වීමක්.

i have an evacuation code!
ඉන්න. ආපහු මෙහෙ එන්න.

- for evacuation emergency precautions.
- ඉවත්කිරීමේ හදිසි පූර්වෝපායාන් වෙනුවෙන්.

it's just a partial evacuation.
මේක නිකම් පොඩි ඉවත් කිරීමක් විතරයි.

the capitol evacuation has been suspended.
ඇමරිකානු මහා මන්ත්‍රණ සභාවේ ඉවත්වීම අත් හිටුවා තිබෙනවා.

- there is a emergency evacuation plan.
මේකයි විශේෂිත ක්‍රියාමාර්ග සැලස්ම.

this whole evacuation is really freaking me out.
මේ සියළුම ඉවත් කිරීම් හරිම විකාරයක් නිසා.

evacuation code? 3-1-0-2-7-5.
- නිදහස් කිරීමේ කේතය?

requesting evacuation at alternate extraction point charlie.
චාලී කියන කඳවුරට අපිව බේරගන්න අය එවන්න පුලුවන්ද

authorities have called for the evacuation of los angeles county.
සියලු සංවිධාන වලට ලොස් ඇන්ජලීස් වලින් ඉවත් වෙන්න නියෝග කරන්න..

my evacuation code is 3-1-0-2-7-5.
මගේ නිදහස් කිරීමේ කේතය 310275.

never mind. he's likely caught up in the evacuation.
ගාණකට ගන්න එපා.

here in stanton, the evacuation procedures continue for the entire town.
-ෆ්රෑන්ක් -මම දන්නව, උලාගෙන යන්නව, එච්චරයි.

if you drive your vehicle, follow the caravan to the evacuation center.
ඔයා වාහනය පදවගෙන යනව නම් කැරවෑන් එක පස්සෙන්ඉවත් කිරරීමේ මධ්‍යස්ථානයට යන්න.

i need you to order the evacuation of every man,woman and child on this island.
ඔයා නියේගයක් දනේන ඕනෙ, මේ දූපතේ ඉන්න පොඩි ලමයගෙ ඉදන් හැම කෙනෙක්වම අයින් කරන්න