Je was op zoek naar: evolving (Engels - Sinhala)

means you're evolving.
ඒකෙ තේරුම ඔයා හැදෙනවා කියන එ.

excellent,john. you're evolving.
ඒ වගේම ඔයා කවදාවත් නැති විදිහට අතරමං වෙලා

the virus is mutating... evolving.
මේ වෛරසය විකෘතිවෙනවා... විකසනය වෙනවා.

we've got an evolving situation here.
අපිට මෙහි වෙනස්වන තත්වයක් තියෙනවා.

language is evolving, watson, becoming a more efficient version of itself.
භාශාව වෙනස් වෙනවා වොට්සන් ඒක හැමදාම තව තවත් පහසු වෙනවා

17 years and still evolving with the times remains an entirely foreign concept to you.
අවුරුදු 17ක් ගිහිනුත් තවමත් ඒ මතයෙමයි

i knew she'd never be able to duplicate my flair for our evolving mother tongue.
මම දැනගෙන හිටියා එයා මගේ කෙටික්‍රම භාවිතා කරන්නෙ නෑ කියලා