Je was op zoek naar: grumpy (Engels - Sinhala)

he isn't grumpy.
එයා කේන්තිකාරයෙක් නෙමෙයි.

sister, what was that grumpy saying?
අක්කේ, මොනවද ඒ කේන්තිකාරය කිව්වෙ?

just the proud moms now. i want candy now the grumpy dads.
මට ඕන පැණි රස කෑම මට ඕන පැණි රස කෑම

i'll just stay here in the middle of the woods with the grumpy guy.
... මං මේ කැලේ මැද්දට වෙලා ඉන්නම්, කුකුල් කේන්තිකාරයෙක් එක්ක.

because you're grumpy, happens i can not get to say something funny.
ඔබ ඉන්නේ තරහින් සිටින නිසා, මම විහිළුවක් යමක් කීමට ලබා ගැනීමට නොහැකි බවයි පෙනෙන්නේ.

hey, mr. grumpy gills... when life gets you down, know what you got to do?
හෙයි, තරහා යන මාළුවෝ,... ජීවිතේ දුකක්, කරදරයක් වුණාම මොකද්ද කරන්නේ කියලා දන්නවද ? - මට දැනගන්න ඕනේ නෑ.