Je was op zoek naar: health is not just about what you are eating... (Engels - Sinhala)

perfection is not just about control.
පරිපූර්ණත්වය කියන්නේ පාලනය විතරක් නෙවෙයි.

this isn't... this is not just about my career, jack.
මෙක නෙවයි∙∙∙මෙක මගේ වෘතිය නෙවයි, ජැක්

the deal is not just about the purchase of the hockey team.
මේ ගණුදෙනුව සිදුකලේ හොකී කණ්ඩායම වෙනුවෙන් සිදුකල මිලදී ගැනීම නිසාම නෙමෙයි.

it is not who you were at birth that matters but what you do with the time you are given.
ඉපදුනේ කොහොමද කියන එක නෙවෙයි වැදගත් වෙන්නේ. ඔබට ලැබිලා තියෙන කාලයෙදී මොකක්ද කරන්නෙ කියන එකයි වැදගත්.

what you are thinking of doing is not so easy.
ඔයා හිතන තරම් ඒක ලේසි වෙන්නේ නෑ.