Je was op zoek naar: honesty is the best policy (Engels - Sinhala)

the west is the best.
ඔව්.

this is the best we have
මේච්චර තමා අපට තියෙන්නෙ.

lily is the best choice.
ලිලී තමයි හොඳම විකල්පය.

this is the best camera!
ගැළපෙනම කැමරාව!

laughter is the best medicine
පොතක් එහි කවරයෙන් විනිශ්චය නොකරන්න

- this is the best day ever!
අද තමයි ජීවිතේටම හොදම දවස!

"honesty is fading away."
"පෙන්නන්නේ එකක්... .. කරන්නේ එකක්...

all the best.
සුභ පැතුම්.

- all the best.
- ඒයි, සුභපැතුම්.

pool is the best place to fool him!
මේක තමයි එයාව මේඩයා කරන්න හොදම තැන

silence is the best solution for all time
නිශ්ශබ්දතාවය යනු සෑම මෝඩ ප් රශ්නයකටම හොඳම පිළිතුරයි.

going home is the best solution for you.
ගෙදර යනවා කියන එක තමයි ඔයාට තියන හොදම විසදුම.

- you are the best.
- ඔයා තමයි හොඳම.

i doubt you know what honesty is anymore.
අවංකකම කියන්නේ මොකක්ද කියලා ඔයා දන්නවද මට සැකයි.

- you're the best.
ඔයා දක්ෂයි.

thilina dilhan is the best. www.tdilhan.com
thilina

no, he's the best.
නෑ, එයා තමයි හොඳම.

"the best result comes...
හොදම ප්‍රතිඵල එන්නේ...

and here's the best part!
මෙන්න හොදම කොටස:

i suppose being proven right is the best gift of all.
මම හිතන්නේ 'හරි' කියල ඔප්පුවෙන එක තමයි හොඳම තෑග්ග ..