Je was op zoek naar: in life of freedom (Engels - Sinhala)

degrees of freedom
කලුවර වෙනවා

- catch of freedom!
නිදහස ලබාගන්න.

life of pi?
life of pi? (ඉංග්‍රීසි චිත්‍රපටයක නමක්)

an aim in life.
රචනා

- ah, the sweet smell of freedom.
- නිදහසේ සුගන්ධය∙

beautiful view of freedom from here, katrina.
මෙතන ඉදන් ලස්සනට නිදහස විදින්න පුලුවන්.

for today, in the name of freedom, we take the battle to them!
අද ඉඳන් නිදහසේ නාමයෙන්, අපි ඔවුන්ට විරුද්දව සටන් කරනවා!

as you once showed in life.
නුඹ වරක් ජීවතුන් අතර සිටියදී පෙන්වූ ලෙසින්.

'may you prosper in life.'
ජය... මොනවහරි කියන්න.

a life of peace and plenty.
සාමය සහ සෞභාග්‍ය පිරි ජීවිතයක්..

after the greatest pleasure in life...
ජීවිතේ තියෙන ලොකුම සතුටට පස්සේ..

if you settle in life, thousands of girls will come after you.
ඔයාගෙ ජීවිතේ ස්ථාවර වුනොත්, දහස් ගානක් කෙල්ලො ඔයා පස්සෙන් ඒවි.

- i had a rough start in life.
- මම ජීවිතේ පටන් ගත්තේ කටුක තැනකින්.

now, there's an excitement in life.
අමුතුම දෙයක් දැනෙනවා..

- later in life. - yeah, i guess.
- ඔව්, මම හිතනවා

everyone aims in life to find out who really is.
හැම මනුස්සයටම ඕන ඔහු ඇත්තටම කවුද කියලා හොයා ගන්න.

wish you good health and happiness in life today anda
ඔබට හොඳ සෞඛ්‍යයක් ප්‍රාර්ථනා කරනවා

don't you me your face ever again in life!
මට කවදාවත්ම නැවත ජීවිතයට ඔය මුන පනේවන්න එපා.

..i felt that i will face action once again in life.
..තව පාරක් ජීවිතේ පොඩි ගතියක් තියෙයි කියලා හිතෙනවා.