Je was op zoek naar: irrelevant (Engels - Sinhala)

- irrelevant!
- සම්බන්ධයක් නෑ!

you are irrelevant.
නුඹ අනනුකූලයි.

it's irrelevant.
ඒක අපිට අදාල නෑ ,

all that's irrelevant
- මොකටද දැන් අනවශව කතා කරන්නේ

everything else is irrelevant.
අන් සියල්ලක්ම අනනුකූලයි.

- this argument is irrelevant.
- මේවා අදාළ නැහැ.

that's irrelevant, captain.
එය කළ නොහැක්කක් කපිතන්.

become irrelevant. (echos continue)
කාලය සහ අවකාශය පිළිබඳ සියලුම සංකල්ප

whose command of english was... irrelevant.
කවුද ඉංග්‍රීසියෙන් අනදෙන්නෙ අදාල නැති අයට..

a news report saying that i'm dead is irrelevant?
මම මියගිය බව කියන ප්‍රවෘත්ති වාර්තාව අනනුකූලයි?

"had written off gusteau as irrelevant since the great chef's death,
"ගුස්ටෝ අවන්හල ගැන තදින් ලිපි ලිවීම, ඒ මහා චෙෆ්ගේ මරණින් පසු සුදුසු නොවේ"

don't worry. chloe's the queen of obscure and irrelevant references.
බයවෙන්න එපා∙ ක්ලොයි අදුරු රැජින සහ අදාළ නැති පැවරීම්∙

it means that you would enter a reality where all concepts of time and space become irrelevant as you shrink for all eternity.
මොකක්ද ඒකේ තේරුම? ඒකේ තේරුම ඔයා ක්වොන්ටම ක්ෂේත්‍රයකට ඇතුල් වෙනවා කියන එක. මොකක්ද ඒකේ තේරුම?

- where is sanchez? - that is an irrelevant question, reznik, i'm asking you.
මමයි ඔයාගෙන් අහන්නේ.