Je was op zoek naar: it was my fault (Engels - Sinhala)

it was my fault.
එක මගේ වැරැද්ද.

it was all my fault.
මේ හැම දයකෝම මගේ වැරදි

it is my fault.
ඒක මගේ වරද.

- it was his fault
- මම සිතමි...

- it is my fault.
- ඒක මගෙ වැරැද්ද.

it was not my fault at all.
මගෙ කිසිම වැරැද්දක් නෑ.

- it's my fault?
- ඒක මගේ වරදින් උන එකක්ද?

my fault?
මගෙ වැරැද්ද?

- it was my brother's fault.
- ඒක මගේ සහෝදරයාගේ වැරැද්ද.

so that was my fault?
එහෙනම් ඒක මගේ වැරැද්දක්?

it's all my fault.
උල්කා වැස්ස වැටුන දවසේ ඉදලා∙ මුළුමනින්ම මේක මගේ වරදක්∙

it's my fault, dad.
මගේ වැරැද්ද තාත්තා.

- it wasn't my fault.
- ඒක මගේ වැරැද්දක් නෙමෙයි

- it wasn't my fault!
- ඒක මගේ වැරැද්දක් නෙමේ!

i will tell him it was all my fault.
මම ඔහුට කියන්නම් මේ ඔක්කොම මගේ වැරදි කියලා.

[locke] lt was my fault.
එක මගේ වැරැද්ද∙

this is my fault.
මේක මගේ වරද!

it was my son's.
ඒක මගේ පුතාගේ තිබ්බ එකක්.

what happened to you was my fault.
ඔයාට වෙච්ච දේ මගේ වරදින් උනේ∙

and he told me that it was my fault for leaving.
ඒ වගෝම ඔහු මට කිව්වා ඒක මගෝ වරදින් කියලා ∙∙∙ ∙∙∙පිටවුණාට