Je was op zoek naar: laughter (Engels - Sinhala)

[laughter]
[සිනහ වෙයි]

his laughter.
එයාගෙ හිනාව

[loud laughter]
[හයියෙන් සිනාසෙයි]

their laughter.
ඔවුන්ගේ සිනහව.

[nervous laughter]
තහවුරැකළහැකි , ප්‍රයෝගික දත්ත වර්ගයක්. මට සමාවෙන්න, මට මොහොකත් දෙන්න...

the gift of laughter.
ආහ්, සිනහව දෙන තෑග්ග.

♫ that laughter is lost.. ♪
"ඒ සිනහව අතුරදන් වී ඇත.."

laughter is the best medicine
පොතක් එහි කවරයෙන් විනිශ්චය නොකරන්න

and with your talks and laughter..
එවාගේම ඔයාගේ කථාවෙනුයි , හිනාවෙනුයි..

we are the best at rhythm and laughter
{\3chffffff\1chff0\fs\b3\an0}සතුටේ නිදහස, විඳිනා අපමයි, ලොව දිනූ වීරයෝ...

"ami" (french) "famous laughter"
♪‍හේ‍යි මි‍තු‍රේ♪

..people will go crazy with a fit of laughter
..මිනිස්සුන්ට හිනාවෙලාම පිස්සු හැදෙයි

the laughter will return... that smile will return.
මම පොරොන්දු වෙනව අම්මේ .

the priest blessed us with love, laughter and children
ක‍සා‍ද ‍ද‍ව‍සේ ‍ඒ ‍සා‍මී ‍තු‍මා, ‍ආ‍සි‍රි ‍ලැ‍බේ‍වා ‍කි‍ය‍ලා ‍පැ‍තු‍වා.

..that specific sound has always been the sound of your laughter.
..ඒ විශේෂ ශබ්දය මන්දිරාගෙ හිනාවෙන් දැනුනා.

[indistinct chatter and laughter] [applause] smile for the camera!
තමයි මට ඔබව විවාහ කර ගන්න ඕනැ නම්. කැමරාවට හිනාවෙන්න!

happy birthday! i hope your day is filled with lots of love and laughter! may all of your birthday wishes come trus.
happy birthday !i hope your day is filled with lots of love and laughter! may all of your birthday wishes come trus.

'your walk is breathtaking' 'your laughter is spellbinding' 'tamil you speak is endearing'
ඔය හිනා වුනොත් හිනාවත් ලස්සනයි ඔයා කතා කරන දමිල ලස්සනයි

and a son's happiness is in his mother's laughter... her smile... something that he isn't able to see.
ඒ වගේම පුතාලගෙ සතුට අම්මගෙ සිහව... මම ඒ සිනහව දෙනව .

"fountain of laughter cheer laden have a ball, paint the town red" "hey! my backup and back bone the boundless sky shall we open?"
♪‍හේ‍යි මි‍තු‍රේ, ‍මි‍තු‍රේ ‍මි‍තු‍රේ, ‍‍වාන්‍ ‍දො‍ර‍ටු ‍අ‍රි‍මු‍ද♪