Je was op zoek naar: my sweet heart (Engels - Sinhala)

my sweet girl
oya awankay

my sweet boy!
පැහැදිළියි, මගෙ පැටියා!

sweet heart, this is mine job.
මගෙ රත්තරනෙ, මේක මගේ රස්සාව.

`my daughter lshita, she is my sweet heart.`
`මේ ඉන්නේ මගේ දුව ඉශිතා, ඇයට මාම් හරිම ආදරෙයි.`

there you go, my sweet.
මම දන්නවා ඔය එහෙම කියනවට කැමති නෑ කියලා.

- what happened to my sweet girl?
- මගේ රත්තරන් කෙල්ලට මොකද වුණේ ?

oh, my sweet little flower boy.
ඕහ් , මගේ කදිම පොඩි මල් කොල්ලා. ඇයි ?

make sure you get some more of my sweet potatoes, carol.
අමතක නොකර, මගේ බතල ටිකක් වැඩිපුර ගන්න, කැරොල්.

this from the guy who bought me a ring for my sweet 16... straight from a gum ball machine.
මේ මගේ 16වෙනි උපන් දිනේට ගේම් එකක් ගහලා දිනපු... මුද්දක් දීපු කෙනාම නේද?

he is my son in law, he is goingto marry my sweet daughter and gonnatake care of her, he isthe best giftwhich i could give to nandu
මේ මගේ බෑනා,මගේ මැණිකව බලාකියාගන්න යන්නේ මේ කොලුවා තමා. මට නන්දුට දෙන්න පුළුවන් හොඳම තෑග්ග.