Je was op zoek naar: onboard (Engels - Sinhala)

- anyone onboard?
- කවුරු බාලද?

no survivors onboard.
බේරුණ කිසිකෙනෙක් හිටියේ නැහැ.

but there is something onboard you do want.
නමුත් , ඔබට අවශ්‍යය දෙයක් නැවේ තියෙනවා.

you want me to climb onboard and stop it?
නෑ, නෑ, නෑ. අපේ දෙන්නෙක් එනව මග.

you're going so you can kill everyone onboard.
ඔයා එෙහට යන්නේමොකද ඔයාට පුළුවන් එෙහ ඉන්න හැමේවම මරන්න

-with the equipment onboard we incubate the first ten.
- යානයේ තියෙන උපකරණ වලින් පළවෙනි දහය රකිනවා.

three times around your ship, then climbed back onboard.
...තුන්පාරක් ඔබේ නැව එහා මේහා යද්දි නැවතත් නැවට නගියි .

case relay my message to the onboard computer and have it rebroadcast as emergency pa.
- පස්සට! කේස් මගේ පණිවිඩය කුටියේ පරිගණකට දාන්න. ...හදිසි තත්ව පණිවිඩයක් විදියට ඒක විකාශය කරන්න.

there's thousands of gallons of fuel onboard, which is highly flammable.
එමෙන්ම මාර්ගය දෙපසට හැතැප්මක් දක්වා නිවාස වාසීන් ඉවත් කරවා ඇත.

you think if there was any real danger, i'd let carey stay onboard?
ඔයා හිතන්නේ කුමණ හෝ නියම අනතුරක් තියෙනවා නම් මම කෙරී ට මෙහෙ ඉන්න ඉඩ දේවි කියලාද?

the real story behind what happened to this fateful airliner may have been lost along with the 324 passengers onboard.
මේ ගුවන් යානයට මොනවාද සිද්ද වුනේකියන එක අපිට දැනගන්න බැරි වෙනවා ඇත . මගීන් 324 කුත් සමග

deputy, if you're asking me if there's any dangerous property onboard this train,
ඩිපියුටි, ඔයා මගෙන් අහන්නෙ හොරබඩු මේ ට්‍රේන් එකේ තියනවද කියලනේ,

every time you, owen barts, piloted a plane back from miami, you recorded an onboard weight of exactly 66 pounds over the weight of the passengers and their baggage.
හැමවෙලාවෙම ඔයා,ඒ කියන්නෙ ඕවන් බාට්ස් මියමි වල් ඉඳන් ආපහු එනකොට ඔයාගෙ යානයෙ අමතර රාත්තල් 66ක බරක් තිබිලා තියෙනවා

we have just learned that railroad employee, frank barnes a 28 year veteran of the freight company responsible for the runaway, and will colson, a conductor, are now onboard another locomotive.
ඔවුන් තනි එන්ජිමක ගමන් ගන්නා බව පෙනේ ඔවුන් ගේ සැලසුම් ගැන කිසිවෙකුත් මේ වනතුරු නොදනී.

hehe. you can’t imagine nanga...!! how can i explain, the day that you’ll travel onboard , you will fell it’ll be the most wonderful chance that you ever had.
sinhala තේරුම මම කවදාවත් මගේ අදහස වෙනස් කරන්නේ නැහැ