Je was op zoek naar: perfume (Engels - Sinhala)

perfume
සුවඳ විලවුන්

and her perfume.
සුවඳ විලවුන් සුවඳකුත් ආවා.

- perfume and what else?
- සුවද විලවුන්.. වෙන මොනවාද?

creating a perfume, mate?
සුවඳ විලවුන් එකක් හදන්න, නේද?

the promised land of perfume.
සුවඳ විලවුන් වල දෙශයයි.

i'm creating a perfume.
මම සුවඳ විලවුන් එකක් හදනවා.

that's a really good perfume.
දැන් මේක හොඳ විලවුන් එකක්.

each perfume contains three cords:
එක් එක් විලවුන් වල සංයුතියන් තුනක් අඩංගු වෙනවා:

bare essentials mystique, mandira's perfume..
bare essentials mystique, මන්දිරාගේ සුවඳවිලවුන් සුවඳ...

and when it was opened, a perfume was released.
ඒක විවෘත කල විට, එහි සුගන්ධය නිදහස් උනා.

the theme of the perfume, lasting several hours.
මෙම සංයුතිය පවතින්නෙ පැය කියහිපයක්.

and never ever let this perfume to be shaken like that.
කවදාවත්, කවමදාවත් සුවඳ විලවුන් සොලවන්නේ නෑ ඔය ආකාරයට

before adding alcohol and other essences to make perfume.
ඇල්කොහොල් සහ අත්‍යාවශ්‍ය දෙවල් දාන්වා විලවුන් එක හදා ගන්න.

the perfume you... and prediction... give you more power over me.
ඔයාගේ සුවඳ විලවුන්... හා අනාගත වැකි... මට තවත් බලය බලා දෙනවා.

will you be creating a new perfume, monsieur baldini? correct.
ඔබට අලුත් සුවඳ විලවුන් එකක් හදා ගන්න හැකි වෙයිද මොන්සූ බල්ඩිනි?

yeah, i'll squirt some perfume you'll be all right.
ඕව්හ්, මං විලවුන් ටිකක් ඉහින්නම් ඔයාලට ප්‍රශ්නයක් වෙන්නෙ නෑ.

he still had enough perfume left to enslave the whole world, if he so chose.
ඔහු අතැතිව ඇති තරම් විලවුන් තිබින මුලු ලෝකයම වුවත් වහල් කමට ගත හැකි

but antidotes don't always work, which is why he wears roses that reek of perfume.
ඒත් විෂනාශක හැමවෙලේම වැඩ කරන්නේ නෑ, අන්න ඒ නිසයි එයා සුවද ගහන රෝස තියාගෙන ඉන්නේ.

just like a musical cord, a perfume cord contains four essences, or notes, carefully selected for their harmonic affinity.
හරියට සංගීත තනුවල් වගේ, සුවඳ විලවුන් සංයුතියේ කොටස් හතරයි. පරිස්සමෙන් එහි අනුවර්තී සමානාත්මක ත්වය තොරා ගත් යුතුයි.

nor would she wear revealing attire or heavy perfume, which could trigger a patient's asthma attack or chemical sensitivity.
ඔහොම සුවඳ විලවුන් ගහන්නෙත් නෑ, රෝගීන්ට ඇදුම රෝගය වැඩි කරන්න හෝ රසායනික ආබාධ ඇති කරන්න.