Je was op zoek naar: persistent (Engels - Sinhala)

she's very persistent.
- ඒ වගේම හුරුබුහුටියි.

- persistent troublemaker, my lord.
දිගටම කරදර ඇති කරන කෙනෙක්, ස්වාමීනි.

use persistent connections to proxy
ප්‍රොක්සිය සඳහා නිබැඳි සබඳතා භාවිත කරන්න

be persistent, the wheel sticks.
රෝදේ මල කාලා නැත්නම් ඇරයි.

- we all know how persistent lex can be-
-අපි ඔක්කොම දන්නවා ලකේස් කොහොම මුරණ්ඩු වයිද කියලා∙

that's a persistent criticism, is it?
ඒක තමයි මුරණ්ඩු තීරණය, නේද?

well, aren't you a persistent little munchkin.
හොදයි, ඔයා පුංචි මෝඩ කෙල්ලක් නේද.

the most persistent criticism is that as the marriage broke down...
වඩාත්ම මුරණ්ඩු තීරණය තමයි කසාදය කඩලා දාන එක...

his brain waves are flat and he's persistent vegetative.
එයාගේ මොළයේ තරංග ව ක්‍රියාකාරිත්වය අඩුවෙලා, ඒ වගේම මුරංඩු ස්වභාවය වැඩිවෙලා

the nepomuk query service provides an interface for persistent query folders
nepomuk විමසුම් සේවාව පවතින විමසුම් බහාළුම් සඳහා අතුරු මුහුණතක් සපයයිcomment

use persistent proxy connection. although a persistent proxy connection is faster, note that it only works correctly with proxies that are fully http 1.1 compliant. do not use this option in combination with non-http 1.1 compliant proxy servers such as junkbuster and wwwofle.
නොබැඳි ප්‍රොක්සි සම්බන්ධතාව භාවිත කරන්න. නොබැඳි ප්‍රොක්සි සම්බන්ධතාව වේගවත් වුවද, එය නිසිලෙස ක්‍රියාකරනු ලබන්නේ සම්පූර්ණයෙන් http 1. 1 අනුකූල ප්‍රොක්සි සඳහා පමණි. කිසිවිට මෙම අභිප්‍රේතය http 1. 1 නොවන junkbuster හා wwwofle වැනි ප්‍රොක්සි සංග්‍රාහකයක් සමඟ භාවිත නොකරන්න.