Je was op zoek naar: power of the dog (Engels - Sinhala)

the power of the gods... "
දේව බලය... දේව බලය..."

power of attorney
ඇටෝර්නි බලපත්රය

the dog?
කවුරු හරි එයාව දැක්කද?

pardons, tribunals. power of the people.
විනිශ්චකාරවරු, ජනතාවගේ බලය.

let me show you the true power of the lamp.
එන්න ඔයාට පහනේ අන්තිම දර්ශනය පෙන්නන්න.

burn the dog!
බල්ලාව පුච්චන්න!

i see the power of belief.
එයාගේ පුහුණුවෙන්... ...මට පේන්නේ විශ්වාසයේ ශක්තිය.

forgive the dog
බල්ලට සමාව දෙන්න

shoot the dog.
බල්ලට වෙඩි තියන්න

well, take the dog.
එහෙනම්, බල්ලා ගන්න.

that's the dog.
අන්න ඉන්නවා බල්ලා.

don't underestimate the power of a...
සුළුවෙන් තකන්න එපා ශක්තිය...

i meanthe power of a common man.
මම කිව්වේ සාමන්‍ය මිනිහෙක්ගේ ශක්තිය.

- gave to the dog! ?
- බල්ලෙක්ට දුන්නා!

do not ever underestimate the power of a man .
එක මිනිහෙක්ගෙ බලය ගැන කවදාවත් අඩුතක්සේරු කරන්න එපා.

- get the dog off me!
- මේ බල්ලව එලවපං! - නේට්..

but i will show you the power of my chair.
ඒත් මම උඹලට පෙන්නන්නම් මගේ පුටුවෙ පවර් එක.

- play it nice with the dog.
බල්ලත් එක්ක හොඳින් ඉන්න. -කොයිතරම් වෙලාවක්ද?

don't underestimate the power of a common man.
සාමන්‍ය මනුස්සයෙක්ගේ ඇති ශක්තිය සුළුවෙන් තකන්න එපා.

robert we need to talk about a power of attorney.
robert... ...අපි බලය පැවරීම ගැන කතාකරන්න ඕනා.