Je was op zoek naar: prescribed (Engels - Sinhala)

but you prescribed it.
ඒත් ඔයයි ඒක නියම කලේ .

i would have prescribed it for emily after she miscarried.
මට ඒක නියම කරන්නයි තිබුනේ ,එමලි වරද්දහතට පස්සේ

'no private school gets fees as prescribed by the government.'
රජයනේතීන්දු කරලා තියන ගාස්තුව කිසිම පුද්ගලික පාසලකින් අරගන්නේ නැහැ

i was so depressed, and, uh, my doctor prescribed something called effexor.
මං ගොඩාක් පසු තැවුනා , මගේ වෛද්‍යවරයා නිර්දේශ කරා එෆෙක්සොර් කියන එක

the submissive will eat regularly, to maintain her health and well-being from a prescribed list of foods
අවනත වන්නා, ඇයගේ සෞක්‍යය හොඳින් පවත්වා ගැනීමට සාමාන්‍ය පරිදි නිර්දේශිත... ..ආහාර වට්ටෝරුවකට අනුව ආහාර ලබාගනු ඇතs