Je was op zoek naar: quadrant (Engels - Sinhala)

we have travelled, halfway across the quadrant.
අපි සංචාරය කලා, වෘත්තපාදයෙන් බාගයක් විතර.

damage to the aquifer in the northwest quadrant.
වයඹ තිබුන ජලධරයට හානි වුනා.

it was just an earthquake in a far quadrant of our kingdom.
අපේ රාජධානියෙන් දුර ඈත එපිට සිදුවුනු. බිය වීමට කිසිම දෙයක් නෑ.

squadrons 43 through 57, switch to quadrant foxtrot 3889!
43 වෙනි භට කණ්ඩායම, 57 අතරින්, ෆොක්ස්රෝට් 3889 ට වට කාලක මං මාරුවක්!

i need the manpower to do a four-quadrant search of the neighborhood.
මට මිනිස් ශ්‍රමය අවශ්‍යයි අවට අසල්වැසියන් ගැන හොයන්න.