Je was op zoek naar: resemblance (Engels - Sinhala)

i see the resemblance.
මට හැඩරුවේ සමානකම පේනවා.

there's not much resemblance.
එච්චර සම්බන්ධයක් පේන්නෑ.

is there ay resemblance with him?
මයො එක්ක කිසිම සම්බන්ධ්‍යක් තියෙනවද?

there's no resemblance at all.
කිසිම සම්බන්ධයක් නෑ.

but there's approximately... zero family resemblance.
වයසත් ගැලපෙනවා. මමනම් හිතන්නෙ...

any resemblance between that car and your own is purely superficial.
ඔබේ රථයත් සමග මෙය මතුපිටින් සමානයි

wallace rourke has a passing resemblance to an old police sketch.
වොලස් රෝක්ගෙ සෑහෙන්න සමාන කමක් තියෙනවා පරණ පොලිස් කටුසටහනකට.

now these wounds bear a striking resemblance to the emblem on your ring.
පහර දීමේදි මේ තුවාල මත ලකුණු වෙලා තියෙනවා ඔයාගෙ මුද්දේ තිබුන සලකුණ..

does it strike you that there's an uncanny resemblance... between this young fellow and you as a young man?
එය ඔබට පහරදුන්නොත් එයට තිබෙනවා අද්භූත සමානකමක්... මෙම තරුණ හාදයා සහ ඔබේ තරුණවිය අතර?

- i know that you're a fraternal twin, but with a wig, bit of a makeup, you bear more than a passing resemblance.
මම දන්නව ඔය දෙන්න සර්වසම නෑ කියල ඒත් බොරු කොන්ඩෙකුයි, මේක් අප් එකකුයි දැම්මනම්

obviously yvette ellison didn't kill casey mcmanus, but given that his neighbor picked her out of a photo array, it stands to reason that the real killer bears a striking resemblance.
බලන් යනකොට ය්වෙට් කේසිව මරලා නෑ, ඒ උනාට අර මිනිහ දුන්න චිත්‍රයෙ හැටියට