Je was op zoek naar: rewind (Engels - Sinhala)

rewind
a button on a remote control

rewind!
පහුබහිනවා.

no rewind.
ආයේ පස්සට ගන්න බැහැ.

rewind that a hair.
එක පොඩ්ඩක් පිටුපසට ගන්න.

i'll rewind it.
මම ඒක ආපස්සට දාන්නම්.

okay, now... rewind it just a hair.
හරි, දැන්... කෙස්ගහක් විතර පස්සට ගන්න.

- here you are quick... rewind and check
ඉක්මනට බලනවා මොනවද වෙලා තියෙන්නේ බලනවා

is this a wedding cassette to rewind many times?
ඒකට වැඩිය වැදගත් දෙයක් ඔයා එලියට යන්න.

okay, rewind. i need you to say that last part again.
හරි, ඔයා ආපසු අවසාන කොටස කියන්න∙

hold up, rewind. ain't that the bird from the cage?
මම හිතුවෙ ඔයා මලා කියල, පොඩ්ඩක් ඉන්න, ආපස්සට යවන්න.

now rewind 1 min of life a bit and think when i asked this question..
දැන් ආපස්සට විනාඩියක් ගිහින් පොඩ්ඩක් හිතන්න. මම මේ ප්‍රශ්නේ අහනකොට...

both of you check sleepyhead! rewind and check which alarm is causing such a racket
හලෝ ඉස්සරවෙලා සීනුව කොහේද වදින්නේ කියලා ආපස්සට යවලා බලන්න

you were like vermicelli upma but now become like chinese noodles... i changed my style for a miss femina like you... lf l rewind your story, you were innocent like hero of 'swathimuthyam'...
අරලිය ඩිවීඩි සෙන්ටර් ඉදිරිපත් කිරීමක්.