Je was op zoek naar: seized (Engels - Sinhala)

these cars have been seized.
මේ කාර් අත්තඩංගුවට ගත්තු ඒව.

you made them idiots and seized small businesses..
ඔයා එයාලව මේඩයො කරලා පොඩි ව්‍යාපාර අත්පත් කරගත්තා..

so, we have seized all his property in america.
ඉතින්, අපි ඇමරිකාවේ ඒගොල්ලන්ගේ සියළුම දේපල පවරාගත්තා.

i understand you've seized this vessel without authority.
මට තේරෙන්නෙ ඔයා මේ නැව අල්ලගෙන තියෙනවා අධිකාරි බලයකින් තොරව.

this factory is in berlin, we seized it at the end of the war.
වල අපි ඒක අල්ල ගත්තා යුද්ධය අවසානයේ.

leave the rest behind it must all be stolen stuff load all the seized stuff at the back
ඔක්කෝම හොරකම් කරපු බඩු පිටිපස්සට දාලා මෙයාව ඉස්සරහට දාන්න

this one was seized under federal asset forfeiture laws, and, um... ta-da!
මේක අල්ලගත්තා සාමූහික වත්කම් අහිමිකිරීම් නීතියෙන්, අම්... ට-ඩා!

strangely none of those firearms were seized by you during the arrest. well, not officially anyway.
පුදුමේ තමයි මේ වැටලීමේදී කිසිම ගිනි අවියක් ලැබිලා තිබුනේ නැහැ කොහොමත් නිත්‍යානුකුලව එහෙම වෙන්න බැහැ නේ!

you tell him that a group of german terrorists seized the nakatomi building and now, nakatomi is looking to unload the plaza for a price.
උබ කියපන් ජර්මන් ත්‍රස්‌තවාදියෝ වගයක් නකටෝමි ගොඩනැගිල්ල අත්අඩංගුවට අරගෙන දැන් ඒක නිදහස් කරන්න සල්ලි ඉල්ලනවා කියලා