Je was op zoek naar: slapping (Engels - Sinhala)

- why you slapping him?
- ඇයි ඔහුට කණට ගැහුවෙ?

i feel like slapping you.
දෙන්න හිතෙනවා කනට එකක්.

did i do anything wrong by slapping him?
ඔව් කම්මුලට ගැහුවා තමයි මොකක්ද මම කරපු වැරැද්ද?

yes, you are right he was slapping you with slippers
ඔයා කිව්වා හරි.එයා ඔයාට සෙරෙප්පුවෙන් තමයි ගැහුවේ

i feel like going to charu's house and slapping her.
මට හිතෙනවා චාරු ගේ ගෙදරට ගිහින් හොද වැඩක් කරලා එන්න

now, you are slapping the lawyer. next, will you hit me too?
දැන්, ඔයා නිතිඥයා නවත්වනවා ඊලගට, ඔයා මටත් ගනවද?

i'm trying to offer you a hand, but you keep slapping it away.
මම ඔයාලට උදව්වක් කරන්න උත්සහ කරන්නෙ , ඒත් ඔයා දිගටම එය නින්දාකර ඉවතදානවා ∙

unlike other girls, instead of slapping hard, she went away silently... said nothing means she has interest in my proposal
මොකද්ද ඇය කීවේ? අනිත් අය වගේ නෙවෙයි, මෙයා හැප්පුනු ගමන්ම හිමීට මාරු වෙලා ගියා. මම අහපු දේට මුකුත් නොකියාම.