Je was op zoek naar: splitting (Engels - Sinhala)

- they're splitting up.
- ඒවා පුපුරු ගහනවනේ. - ඒවාට එහෙම පුලුවන්ද?

add a splitting point
seconds

splitting up won't work.
බෙදිලා යන එක වැඩ කරන්නේ නෑ.

- no.. i had a splitting headache.
නෑ ඔලුව ටිකක් රිදෙනවා වගේ කෝෆි එකක් ඉල්ල ගන්න කියලා.

i got a splitting headache today.
මගේ ඔලුව පුපුරු ගහන්න රිදෙනවා අද.

here they are and they're splitting up
මෙන්න ඔවුන් දෙපැත්ත ගන්නවා.

we'll cover more ground splitting up.
අපි බෙදිලා ගිහින් මේ ගැන බලමු.

in two weeks, we'll be splitting almost a million bucks.
සති දෙකක් ඇතුලත, අනිවා ඩොලර් මිලයනයක් අතේ∙

divide et impera (lat. "divide and conquer") - by splitting a window into two parts (e. g. window - > split view left/ right) you can make konqueror appear the way you like. you can even load some example view-profiles (e. g. midnight commander), or create your own ones.
divide et impera (lat. "divide and conquer") - by splitting a window into two parts (e. g. window - > split view left/ right) you can make konqueror appear the way you like. you can even load some example view- profiles (e. g. midnight commander), or create your own ones.