Je was op zoek naar: sporting (Engels - Sinhala)

it's not very sporting, man.
මේක හොඳ සෙල්ලමක් නෙමේ, මචෝ.

this is australia's greatest sporting moment.
මේක තමයි ඕස්ට්‍රේලියාවේ ශ්‍රේෂ්ඨතම ක්‍රීඩා මොහොත.

it's not very sporting to kill it while it's asleep.
නිදාගෙන ඉද්දි මරන එක එච්චර විනෝද නෑ.

i suppose you think it's sporting to embarrass me in front of the kgb.
මම හිතනවා කේ.ජීබී. ඉස්සරහ මාව අපහසුතාවයට පත් කරන්න ඒක උදව්වට ගන්න ඔයා හිතුවා.

pardon me for interrupting your premature celebration, but i thought it only fair to give you a sporting chance as you are new to this game.
සමාවෙන්න ඔයාගෙ අපරිනත සැමරුමට බාධා කලාට... ඒත් ඔයාට පොඩ්ඩක් සෙල්ලම් කරන්න අවස්ථාව දුන්නනම් හොඳයි කියල හිතුව... ඔබ මේ සෙල්ලමට අළුත් නිසා.