Je was op zoek naar: you know? i 'm not sleepyhead now (Engels - Sinhala)

you know, i...
එයා දන්නවාද, මම...

no, i' m not.
නෑ, මම එහෙම නෑ.

you know i am.
දන්නවනේ මම ගැන

you know i love you?
ඔයා දන්නවද මම ඔයාට ආදරෙයි.

- you know i am.
- ඔයා දන්නවනෙ මම ඔයාගේ පැටිය කියල.

- you know i can't.
- ඔයා දන්නවා ,මට බෑ.

you know i can't swim.
දන්නවනෙ, මට පීනන්න බෑ.

did you know i pick locks?
මට ටික වෙලාවක්නම් අරන් දුන්නා

- sam, you know i didn't.
- සෑම්, ඔයා දන්නවා මම එහෙම නොකරන බව.

today i m not coming
මටත් එන්න වෙන්නෙ නෑ

- you know i can't do that.
- තමුන් දන්නව මට ඒක කරන්න බෑ කියල.

how--how did you know i was here?
කොහොමද දැනගත්තෙ මම ඉන්නවා කියලා?

- you know i can't control it.
ඔයා දන්නවා මට ඒක පාලනය කරන්න බෑ කියලා.

and you know i will! yargh!
උබලා දන්නවනේ මම ඒක කරනවා කියලා, යාර්හ් !

well, you know, i wouldn't say that.
මම එහෙම කියන්නේ නැ.

bharathi, you know i don't like troubles.
මං කරදරවලට කැමති නෑ කියලා ඔයා දන්නවා

you know, i still miss chicago, but...
ඔයා දන්නවද මම තාමත් චිකාගෝ වලට කැමැතියි... .

- you know, i could just go inside.
- මම යනවා දැන් ඇතුලට

you know otherwise, you know i would've done something.
ඔයාලා දන්නවනේ... වෙන යමක් මගෙන් කෙරෙන්න ඔනා නම්.

well, something's come up, and i' m not going to be able to see them.
මට වෙන වැඩක් යෙදිලා තියෙන්නේ. මට ඒ දෙන්නව බලන්න විදියක් නෑ.