Je was op zoek naar: accepted (Engels - Slovaaks)

accepted
prijaté

accepted.
schválený.

accepted eula
prijatá eulathe role of the transaction, in past tense

accepted[%d]
prijaté[%d]

(not accepted).
(pozmeňovací návrh nebol prijatý.)

accepted interference
akceptované rušenie

amendment accepted.
pozmeňovací návrh bol prijatý.

outcome: accepted.
výsledok: pozmeňovací návrh prijatý.

series accepted no
nie

am. 1) was accepted.
návrh 1) bol prijatý.

accepted pantograph heads
prijaté hlavy zberača

this conclusion was accepted.
tento záver bol prijatý.

condit-ionally accepted
podmienečne prijaté

mr malosse accepted this.
pán malosse uvedený návrh akceptoval.

france accepted this assessment.
francúzsko prijalo toto ohodnotenie.

3.2.1 amendments accepted
3.2.1 akceptované pozmeňujúce a doplňujúce návrhy

france: plan conditionally accepted.
francúzsko: plán podmienečne prijatý.

generally accepted accounting principle
všeobecne prijaté účtovné postupy

amendment 19 was partially accepted.
návrh 19 bol prijatý čiastočne.

delaysduetoclarificationofapplications andcost–benefitanalysesmustalsobe accepted.
dôležitosť spravodlivého a účinného postupu verejnejsúťaže máprednosťpredrizikom oneskorenia.