Je was op zoek naar: acknowledged (Engels - Slovaaks)

acknowledged not complete
potvrdené, že štruktúra sa nedokončila

globally acknowledged know-how
poznatky uznávané vo svete

several of you acknowledged this frankly.
viacerí z vás to priamo uznali.

the rev message shall be acknowledged;
sa príjem správy rev potvrdí,

he acknowledged that no under leader ii.
rované prístupy k rozvoju vidieka.

prompt for confirmation when alarm is acknowledged
význa na potvrdenie pri zobrazení alarmu

be widely acknowledged in the railway domain.
byť v železničnej oblasti všeobecne uznávaná.

acknowledged authority in monetary and financial matters
uznávaná autorita v menových a finančných záležitostiach

the chinese government has very recently acknowledged this.
nedávno to uznala aj čínska vláda.

reproduction is authorised provided the source is acknowledged
záväzok európskej únie v oblastisociálnej ochrany a sociálneho začlenenia

reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
predkladaná publikácia obsahuje text tohto základného nástroja na podporu podnikania a konkurencieschopnosti v európskej únii.

operation no.(aaayyyymmdd999999) that is being acknowledged.
hlásenie č. (aaarrrrmmdd999999), ktoré je potvrdené.

as the swedish government has itself acknowledged, the 1997 tax
ako pripúšťa samotná švédska vláda, daňová reforma z roku 1997, ktorá sadzbu spotrebnej dane z piva znížila o 40 %, zmenila daňovú rovnosť, ktorá

the "horn tone" is not acknowledged within 2,5 seconds,
"zvuk klaksónu" nebol potvrdený do 2,5 sekúnd,

(fi) madam president, certain facts need to be acknowledged.
(fi) vážená pani predsedajúca, treba priznať určité skutočnosti.